belpotter.by
BY | RU | PDA | RSS
БелPotter Книги Фильмы Игры Медиа Магазин
Belpotter.by: быть или не быть?
Не оставайтесь равнодушными!
Выскажите свое мнение!

     -?

Русский перевод 7-го "Гарри Поттера" появится 13 октября

Русский перевод последнего романа Джоан Роулинг о Гарри Поттере - "Гарри Поттер и Дары смерти" появится в продаже 13 октября 2007 года. Как сообщает в пресс-релизе издательство "Росмэн", первый тираж книги составит один миллион 800 тысяч экземпляров.

Книга будет печататься в трех типографиях - в Ярославле и Нижнем Новгороде. Чтобы предотвратить утечку текста, издатели наняли специальное охранное агентство, которое будет сопровождать полиграфистов в ходе производственного процесса. Об этом агентству РИА Новости сообщила представительница комбината "Нижполиграф".

Переводом "Даров смерти" занимаются Майя Лахути и Сергей Ильин.

Первоначально выпуск седьмого романа Роулинг на русском языке планировался на ноябрь 2007 года.

Оригинал книги "Harry Potter and the Deathly Hallows" появился в магазинах 21 июля 2007 года. Группа российских добровольцев опубликовала в интернете черновой вариант "народного перевода" уже 23 июля.
Источник: TУT.BY

_________________________________________________________________________________________
Категория: ДС - Книга | 16.08.07 16:09 | Автор: belpotter | | 0 комментариев

Комментарии:



Сайт
Ошибка в тексте? Выделите её мышкой!
И нажмите: CTRL+ENTER

Система Orphus


События
2010-2011 :: Выход седьмой игры
18.11.10 :: Выход седьмого фильма (часть I) в Беларуси
19.11.10 :: Выход седьмого фильма (часть I)
15.07.11 :: Выход седьмого фильма (часть II)

Лента

RSS

iGoogle

добавить на Яндекс


Опрос
Итак, шестой фильм - ...
Лучший из всей серии
Хороший, но УА лучше
Хуже не бывает
Не смотрел

[ Результаты · Архив опросов ]


Друзья
Сістэма Orphus
Рейтинг@Mail.ru

Дизайн и содержание сайта(c) Андрей Богач | 2006-2009 belpotter.by | Хостинг от Hoster.by
twitter @belpotter